|
Los seiyuus son las personajes que se encargan de darle la voz a algún personaje, ya sea de un animé, videojuego, en la radio o doblaje de producciones extranjeras.
Debido a que estos tienen mucha demanda y el tiempo que hay que dedicarle a esta vacación, especialmente en Japón y Corea, se ha creado esta profesión.
Estas personas llegan ha tener clubs de fans, y muchas veces llegan a convertirse en actores o cantantes.
Muchas veces los fans nada más ven una serie, para escuchar la voz de su artista.
La palabra se comenzó a destacar en la década de los 70, cuando salió al aire la serie Space Battleship Yamato.
En 1925, Tokyo Broadcasting Company hizo las transmisiones por la radio. 12 estudiantes se especializaron el la actuación de voz, y se hacían llamar seiyuus. Pero en los medios los llamaban radio yakusha (actores de radio)
Más tarde la NHK lanzó un programa para preparar a las personas en este campo, y pudiesen actuar en la radio, luego se lanzó otra producción radial, y la palabra seiyuu se volvió a utilizar.
Posteriormente se comenzaron a doblar varias produciones extranjeras. El primera animación doblada al japonés fue Superman en el año 55, y la primera serie fue Cowboy G-Men, esto se hizo en vivo. El primero que se hizo con grabaciones fue The Adventures of Television Boy en el 56.
En la década de los 70 los seiyuus ya tenían mucha fama, lanzaban sus propio discos, además habían revistas que se dedicaban a ellos, por eso los jóvenes se interesaron en esta profesión, y la demanda aumentó, se conocían como DJs
Para la década de los 90s los seiyuus ya realizaban grandes conciertos, presentaciones en eventos, lanzaban sus propios discos.
Cuando hacían la voz de un personaje de un videojuego, este asistía al evente del estreno del mismo, para promocionarlo.
Existen varias academias dedicadas al seiyuu y alguna especialidad:
~Voz de animés: aquí se debe sincronizar la voz con el dibujo.
~Doblajes: se debe sincronizar la voz con la de la persona, además de ser parecida, para esto se realizan castings.
~Narración: la persona quese encargue de esto debe tener mucho conocimiento en este mundo, por eso casi siempre se eligen actores veteranos.
~Programas de la NHK: son tantos los programas de esta compañía, que una agencia entrena a seiyuus para que trabajen en la NHK.
~Anunciadores en las estaciones de trenes.
~Comerciales.
~Videojuegos: a diferencia del anime y doblajes, en estos las voces son grabadas totalmente por aparte, dependiendo del avance de los jugadores.
~Radio Drama o CD Drama: en este xiste más libertad, no se debe sincronizar con ninguna imagen, si es de un animé, se usa a la misma persona para que vuelva a interpretar el papel.
~Títeres o Kigurumi (personas disfrazadas de algo): en los títeres se sincroniza la voz con los movimientos del muñeco, y en kigurumi se hace una grabación.
Toru Furuya:Un veterano en esta profesión, sus mayores interpretaciones y más reconocidas son Amuro Ray de Mobile Suit Gundam, Pegasus Seiya de Saint Seiya, Yamcha en Dragon Ball y Tuxedo Mask en Sailor Moon, ademas actualmente lleva la narración de Gundam 00 (lo que anteriormente se mencionaba, que casi siempre las narraciones las llevan veteranos).
Megumi Hayashibara:además de ser seiyuu, es cantante, y fue las primeras en probar el método, de estas dos carreras a la vez, sus trabajos más destacados pueden ser Ranma Saotome como chica, Rei Ayanami de Evangelion y Lima de Saber Marionette (además de interpretar las canciones de la serie), Haruka en Love Hina (también cantando las canciones de la serie), además interpreto la nueva versión remix de Fly Me To The Moon en el 2 007.
Yui Horie:ella es una de las más famosas seiyuus y cantante, aunque salió en el 97, fue hasta el nuevo milenio cuando se reconoció por su papel como Naru Narusegawa en Love Hina, más tarde daría la voz a Tohru Honda de Fruits Basket y Eri de School Rumble.
Fumiko Orikasa:también es cantante, por su tono de voz casi siempre representa a chicas "inocentes" o niñas, uno de sus papeles más importantes es Chise de Saikano, Seras Victoria de Hellsing y Rukia de Bleach. Además de doblar a Gabriela Montez en japónes de High School Musical
Kotono Mitsuishi:ella se podría considerar casi una veterana en esta profesión, reconocida por su trabajo como Tsukino Usagi o Sailor Moon, además de darle la voz a Misato en Evangelion, ser la Capitana Ramius y la narradora de Gundam Seed
Toshiyuki Morikawa:reconocido por darle la voz a Sephiroth tanto en videojuegos como en animados, por ser Naraku en InuYasha y Ryu en Street Fighter.
Kappei Yamaguchi:es un seiyuu muy conocido en Japón, que debutó con el personaje de Ranma Saotome, además ha interpretado la voz de InuYasha, Usopp en One Piece, L en Death Note, adewmás es la oz japonesa de Bugs Bunny, casi siempre realiza voces de personas jóvenes, aunque también ha interpretado a mayores.
|